Táto webová stránka už nie je podporovaná v Internet Explorer.
Otvorte stránku v prehliadači Microsoft Edge, Google Chrome, Firefox alebo Safari.

Cestovné informácie Istria

Čoskoro sa chystáte na dovolenku do Chorvátska. Chceme vás poslať dobre pripravených, preto sme pre vás uviedli niekoľko užitočných informácií. Už vopred vám prajeme príjemnú dovolenku. Dobrodošli u istru!

Na cestách
Mýto, environmentálna nálepka, tankovanie

V Chorvátsku sú takmer všetky diaľnice spoplatnené. Mýto (cestarina) sa dá zaplatiť v hotovosti, kreditnou kartou alebo zakúpením mýtnej známky. Tieto mýtne známky (ENC) sú k dispozícii na mýtnych staniciach. S mýtnou známkou získate približne 20 % zľavu z mýta a výhodou je aj rýchlejší prejazd cez mýtnu stanicu. Výšku mýta si môžete vypočítať tu: https://www.putovnica.net/en/transport/tolls. Z Umagu do Puly na Istrii (približne 75 km) zaplatíte s osobným autom približne 6,70 €.

V Chorvátsku (zatiaľ) neexistujú žiadne ekologické zóny. Takže nepotrebujete ekologickú nálepku.

Na diaľniciach je povolená rýchlosť 130 km/h a na hlavných cestách 100 km/h. Mimo zastavaných oblastí je to 90 km/h, v zastavaných oblastiach 50 km/h. 

Polícia môže v prípade dopravného priestupku uložiť pokutu, ale nie ste povinní ju zaplatiť na mieste. Musíte ju však zaplatiť do ôsmich dní.

Vo vozidle je povinné mať výstražný trojuholník, bezpečnostnú vestu a lekárničku. V závislosti od typu svetiel alebo pneumatík na vašom vozidle by ste mali mať pri sebe aj náhradné svetlá a náhradné koleso. Ak cestujete s prívesom alebo karavanom, mali by ste mať pri sebe dva výstražné trojuholníky.

V horách má stúpajúca doprava prednosť pred klesajúcou.

Viac informácií o pravidlách cestnej premávky nájdete tu: https://www.novalja.sk/chorvatsko/informace-chorvatsko/informace-pro-motoristy/dopravne-predpisy/dopravni-predpisy-chorvatsko/

Najrýchlejšia cesta je po diaľnici (mýto) cez Rakúsko - Slovinsko alebo Maďarsko - Slovinsko. Nezabudnite si preto kúpiť diaľničné známky (vopred). V prípade Rakúska sú tieto známky k dispozícii na rakúskych diaľničných hraničných priechodoch alebo na ANWB.  Všetky diaľnice a rýchlostné cesty v Slovinsku sú spoplatnené. Elektronické diaľničné známky sú v Slovinsku k dispozícii na mýtnych staniciach, čerpacích staniciach, v supermarketoch a kioskoch. Mimo Slovinska v pohraničnej oblasti na veľkých čerpacích staniciach a v predajniach ÖAMTC v Rakúsku. 

V Chorvátsku sa nachádza približne 700 nabíjacích miest pre elektromobily. Jazda elektromobilom v Chorvátsku si vyžaduje určité plánovanie. Ak hľadáte nabíjačku pre elektromobily v Chorvátsku, hľadajte "verejné punionice za električna".

Čerpacie stanice na (spoplatnených) diaľniciach a vo veľkých mestách sú často otvorené vo dne aj v noci. Ostatné čerpacie stanice sú zvyčajne otvorené minimálne od 7.00 do 20.00 (v lete dlhšie).

Jedlo a nápoje
Élelmiszerek és étkezés

Voda z vodovodu je v Chorvátsku bezpečná, ale ak dávate prednosť balenej vode, je k dispozícii všade.

Obed je najdôležitejšie jedlo a konzumuje sa medzi 10. a 15. hodinou. V reštauráciách sa obed zvyčajne podáva medzi 12. a 14. hodinou. Obed pozostáva z niekoľkých chodov. Večera zvyčajne pozostáva z ľahkého, jednoduchého jedla. Vo veľkých mestách a v lete je bežné, že večera sa podáva do 23.30 hod. Jednoduché trojchodové menu si môžete dať za približne 20 EUR.

V Chorvátsku sa môžete najesť v reštaurácii, v pizzerii alebo bistre, prípadne v malých rodinných podnikoch (gostionice alebo konoba). Najjednoduchšie sú bistrá a pizzerie, kam môžete ísť na lacné a zvyčajne dobré jedlo. Gostionica a konoba sú jednoduché hostince, v ktorých sa podávajú prevažne miestne jedlá. 

Poplatky za obsluhu sú zvyčajne zahrnuté v cene. Chlieb sa často účtuje osobitne. Je však zvykom dávať prepitné v baroch a reštauráciách, hoteloch, taxíkoch a sprievodcom na výletoch. Priemerná čistá mzda v Chorvátsku sa pohybuje okolo 800 EUR a cenová úroveň napríklad potravín je o niečo vyššia ako na Slovenku.

Talianske a grécke vplyvy sú viditeľné v oblastiach pozdĺž pobrežia. Najmä Istria je veľmi taliansky orientovaná, takže pizza a cestoviny sú tu ľahko dostupné. V Dalmácii nájdete viac rýb. Dôležitou súčasťou chorvátskej kuchyne je mäso, spomeňte si na údené prosciutto alebo čevapčiči. Čím ďalej do vnútrozemia, tým väčší je vplyv maďarskej kuchyne.

Známe supermarkety sú Konzum, Plodine, Mercator a Kaufland, ale v Chorvátsku nájdete aj Lidl a Spar. Supermarkety sú zvyčajne otvorené od 7:00 do 22:00. Na trhoch v Chorvátsku sa okrem ovocia a zeleniny často predávajú aj syry, údeniny, chlieb a nápoje.

Zdravie
Gondtalan nyaralás

Chorvátska zdravotná starostlivosť je veľmi kvalitná. Zdravotná starostlivosť je dostupná pre každého a poskytuje sa v nemocniciach a na klinikách vo väčších mestách. V prípade menších problémov sa môžete obrátiť na lekárne. Problémy však môže spôsobovať jazyková bariéra. Uistite sa, že máte so sebou dostatok základných liekov.

Európsky preukaz zdravotného poistenia vás oprávňuje na nevyhnutné lekárske ošetrenie v prípade choroby alebo úrazu počas vášho dočasného pobytu v Chorvátsku.

V prípade hospitalizácie alebo potreby špecializovanej lekárskej starostlivosti je najlepšie obrátiť sa priamo na poisťovňu.

V Chorvátsku v súčasnosti neexistujú žiadne opatrenia COVID-19.

Počasie a podnebie
Počasie na Istrii

Polostrov Istria sa nachádza na severozápade Chorvátska, medzi Terstským zálivom a Kvarnerským zálivom. Vďaka stredomorskému podnebiu a mnohým hodinám slnečného svitu je Istria ideálnou dovolenkovou destináciou. Na Istrii sa vyskytuje niekoľko rôznych vetrov, ktoré určujú celkový obraz počasia, a to "jugo", teplý južný vietor, ktorý prináša dážď, "bura", ktorý prináša jasné počasie, a "maestral", ktorý v letných mesiacoch prináša osviežujúci morský vánok. 

Letné mesiace sú na Istrii skvelé. Vtedy je na polostrove väčšinou teplé a slnečné počasie. Nie náhodou sa tu nachádza mimoriadne veľa kempingov. Letná sezóna na Istrii je skvelým obdobím pre život v prírode. Najmä júl a august sú príjemne teplé, popoludňajšie teploty sa pohybujú v priemere od 25 do 30 stupňov. Každé leto sa vyskytujú obdobia, keď teplomer vystúpi vysoko nad 30 stupňov. V kombinácii s relatívne vysokou relatívnou vlhkosťou vzduchu môže byť pomerne horúco. Na pobreží sa horúčavy často miernia.

  • Pobrežné oblasti Chorvátska sú ovplyvňované Jadranským morom a majú stredomorské podnebie s horúcimi a suchými letami.
  • Pre slnečnú dovolenku na chorvátskom pobreží sú ideálne letné mesiace. Teploty sú príjemné, s maximálnou priemernou teplotou okolo 28 stupňov Celzia, s dostatkom slnečného svitu a malým množstvom dažďa.


Jazyk a platby
Príjemný odpočinok!

Prekladač Google vám samozrejme pomôže, ale je dobré vedieť aj niekoľko fráz. Pomôžeme vám začať:


Áno/Nie
Da/Ne
V poriadku
U redu
AhojZdravo
Dobrý deň
Dobar dan
Dobrý večer
Dobro večer
Dovidenia
Doviđena - zbogom
Prosím
Molim
Ďakujem
Hvala
Nerozumiem
Ja ne razumijem 
Nerozprávam chorvátsky
Ne govorim Hrvatski
Hovorí niekto anglicky?
Govori li netko Engleski?
Rád vás spoznávam
Drago mi je
Nemáte za čo
Nema na čemu
Prepáčte
Oprostite
Ako sa vám darí?
Kako si ?
Dobre, ďakujem!
Dobro, hvala !
A ty/A vy?A ti/a vi ?
Prepáčte mi
Izvinite
Súhlasím
Dobro
Kde je ... ?
Gdje ... ?
Stratil som sa
Ja sam zalutao
Vľavo
Lijevo
Vpravo
Desno
RovnoRavno
Koľko je hodín?
Koliko je sati ?
Koľko to stojí?
Koliko to košta ?
Ako sa voláte?
Kako se zoves/zovete ?
Volám sa...
Zovem se …
Bavte sa
Puno radost
Menu, prosím
Molim vas jelovnik
Vyberiem si... (kura)
Ja ću... (kokoš)
Dobrú chuťDobar tek
Môžem dostať účet?
Mogu li dobiti račun ?
Predjedlo
Predjela
Príloha
Dodatci jelima
Hlavné jedlo
Glana jela
Dezert
Dezert


V Chorvátsku sa platí v eurách. Toto je zákonné platidlo od 1. januára 2023. Takmer všade môžete platiť bežnou debetnou alebo kreditnou kartou. V Chorvátsku je veľa bankomatov. Upozorňujeme, že výber peňazí kreditnou kartou zvyčajne nie je bezplatný.


Ďalšie užitočné informácie
Jó tudni
  • Pri ceste na dovolenku do Chorvátska musíte mať platný cestovný pas alebo občiansky preukaz.
  • Typ zásuviek v Chorvátsku sa nazýva Schuko a má zabudované bočné ochranné kontakty.  Moderné zariadenia sú konštruované pre český aj chorvátsky typ zásuviek a zvyčajne by ste nemali mať problém so zapojením nabíjačky alebo iného zariadenia. Ak nie, väčšina recepcií vám ponúkne potrebný adaptér na nabíjanie vašich zariadení.
  • Pri kempovaní v stane môžete potrebovať redukciu kvôli inému typu zásuvky.


  • Dôležité štátne sviatky v Chorvátsku:

Veľká noc

Uskrs

09.04
10.04

Sviatok práce

Praznik rada
01.05

Deň štátnej samostatnosti

Dan državnosti

30.05

Kristovo telo

Corpus Christi, Tijelovo

08.06

Deň boja proti fašizmu

Dan antifašističke borbe 

22.06
Národný deň Dňa vďakyvzdania


05.08

Nanebovzatie Panny Márie

Velika Gospa

15.08

Deň všetkých svätých

Svi sveti

01.11


  • Chorvátsko je krajina priateľská k psom, ale nie všetky psy sú povolené. Pitbully, ktoré nie sú zapísané v registri medzinárodnej organizácie psov (fci.be), alebo kríženci pitbulla nie sú povolené.
  • Pre svojho psa alebo mačku budete potrebovať zvierací pas EÚ vydaný schváleným veterinárnym lekárom. Psy a mačky musia byť očkované proti besnote (besnota) najmenej 21 dní pred cestou. Povinný čip sa musí vložiť pred očkovaním proti besnote (môže sa dať v ten istý deň). Keďže toto očkovanie sa môže vykonať až od 12. týždňa života, šteňatá alebo mačiatka mladšie ako 15 týždňov nemožno vziať do Chorvátska. Vodítka sú v Chorvátsku povinné takmer všade.
  • Chorvátsko a Slovensko majú rovnaké časové pásmo. Nie je tu teda žiadny časový rozdiel a letný a zimný čas beží rovnako.
  • Cestujete sami s maloletým dieťaťom, napríklad s vnúčatami? Alebo beriete so sebou dieťa svojho priateľa? Potom musíte byť schopní preukázať, že máte súhlas rodičov. To môžete urobiť pomocou súhlasného vyhlásenia.

Tip: Pred odchodom si odfoťte svoj cestovný pas/občiansky preukaz, kartu poistenca, bankovú kartu, čísla tiesňového volania a ďalšie dôležité veci. Pošlite ich e-mailom sebe alebo iným cestujúcim, aby ste mali dôležité informácie po ruke v prípade straty alebo krádeže.

10 turistických atrakcií na Istrii

Pula

V Chorvátsku sa nachádza veľa rímskych pozostatkov, napríklad v Pule, najväčšom meste na Istrii. Pula je obľúbená medzi turistami vďaka mnohým veľkým atrakciám. Jednou z nich je slávny amfiteáter z 1. storočia n. l., ktorý je jedným z najväčších rímskych amfiteátrov na svete. Navštíviť by ste mali aj jeho múzeum plné historických artefaktov. Potom sa poprechádzajte úzkymi uličkami starého mesta a vychutnajte si zmrzlinu.

Istralandia

Tento obľúbený vodný park, ktorý sa nachádza medzi Umagom a Novigradom, je ideálnym miestom na dobrodružný deň s celou rodinou počas vašej dovolenky na Istrii. Istralandia s množstvom toboganov a bazénov ponúka vzrušenie, zábavu a zábavu pre malých aj veľkých. Otvorené od 27.05. do 17.09.

Poreč

Starobylé rímske mesto Poreč je azda najnavštevovanejším miestom na Istrii. V centre mesta sa stále nachádzajú staré rímske ulice. Poreč s mnohými reštauráciami, pôvabnými námestiami, barokovými budovami a bazilikou, ktorá je zapísaná na zozname svetového dedičstva UNESCO, stojí za návštevu.

Motovun

Stredoveké opevnené mesto Motovun sa nachádza na vrchole kopca, obklopené vinicami a olivovými hájmi.  Prejdite sa uličkami lemovanými malebnými obchodíkmi, barmi a reštauráciami alebo si vychutnajte nádherný výhľad z terasy. Pozdĺž starých mestských hradieb vedie chodník pre peších. Potom môžete pokračovať do mesta Grožnjan, pôvabnej dedinky umelcov, ktorá sa tiež nachádza na kopci.

Aquacolors

Ďalším skvelým vodným parkom na Istrii je Aquacolors. Aquacolors je najväčší vodný park v Chorvátsku. Aquacolors má niekoľko veľkých toboganov a je vhodný najmä pre trochu staršie deti. Otvorený je od začiatku júna.

Rovinj

Rovinj je najfarebnejšie mesto na Istrii. Staré mesto je labyrintom kľukatých uličiek, roztomilých vyhliadok a farebných fasád. Kostol svätej Eufémie postavený v roku 1736 stojí na najvyššom bode Rovinja a je najväčšou barokovou stavbou na Istrii. Roztomilé obchodíky sú všade a prístav ponúka krásny výhľad na hučiace lode z jednej z mnohých terás.

Ostrovy Brijuni

Brijuni sú súostrovím 14 ostrovov rôznej veľkosti. Sú národným parkom od roku 1983 a ležia pozdĺž južného pobrežia Istrie. Od pevniny ich oddeľuje Fažanský prieliv. Na ostrovy sa dostanete za 15 minút loďou z Fažany, ktorá sa nachádza tesne nad Pulou.

Kamenjak

Kamenjak na najjužnejšom cípe polostrova Premantura je krásny národný park vzdialený asi 15 km od Puly. Nájdete tu množstvo skál, zátok a skrytých pláží. Samozrejme, ponúka aj krásnu prírodu na turistiku a môžete tu vidieť stopy dinosaurov! Zábava: skákanie z útesov do mora. Vstup do parku sa nachádza v malebnej dedinke Premantura.

Jaskyňa Baredine

Jama Baredine (Baredinská jaskyňa) sa nachádza približne 15 km od Poreča. Príjemný výlet počas horúceho dňa, pretože teplota v krápníkovej jaskyni je okolo 14 stupňov! Prehliadka jaskyne trvá 40 minút a zostupuje sa do hĺbky približne 60 metrov. Po návrate von na návštevníkov čaká ďalšie detské ihrisko a botanická záhrada.

Deň v Benátkach

Z Istrie sa môžete vybrať na jednodňový výlet do nádherných talianskych Benátok. Upozorňujeme, že jednosmerná plavba loďou alebo katamaránom trvá približne 3 hodiny. Odchody sú možné z Poreča, Umagu, Rovinju alebo Puly.

Právne vyhlásenie: Informácie na tejto stránke boli starostlivo zostavené. Tieto informácie sme starostlivo zostavili, aby sme zabezpečili ich presnosť. Všetky odkazy, ktoré používame na iné webové stránky, slúžia len na informačné účely. Tieto webové stránky nespravujeme, nekontrolujeme ani neschvaľujeme. Ako cestujúci ste zodpovední za to, aby ste si na svoju dovolenku zabezpečili príslušné (hraničné) doklady. Odporúčame vám, aby ste si bezprostredne pred dovolenkou overili aktuálne informácie na príslušných úradoch.